Copying additional fields of process products to a supplier order from a sales order

Is it possible to make an action that will copy the additional fields of the process product to the order to the supplier from the customer's order and switch the stage of the order to the supplier? Let me give you an example of what you need: There is a customer order http://crm.mebelok.com/admin/customorder/realizatsiya-izdeliy/1423032/edit/ It contains a product for which an order was created to the supplier https://prnt.sc/upc3pa It is necessary if the value of the additional field of the product of the process is equal to the specified value, for example, the https://prnt.sc/upc4lh checkbox is filled (this is for if there are several goods in the order and they have different orders to the supplier), then in the order to the supplier for this product https:/ /prnt.sc/upc5uf copy the selected additional product fields from the sales order. And you also need to switch this order to the supplier at the specified stage in the action settings. Can such an action be done?